آیا تا به حال فکر کردهاید که دانش انگلیسی شما واقعاً کجای کار است؟ پشت سدِ «همه چیز را میفهمم اما نمیتوانم صحبت کنم» گیر کردهاید، یا مثل یک بومی (Native) صحبت میکنید؟ این تست طراحی شده تا بدون فرمولهای خشک مدرسه، عیار واقعی انگلیسی شما را بسنجد. کاغذ و قلم خود را آماده کنید، به ۱۰ سوال زیر پاسخ دهید و گزینههای خود را یادداشت کنید. در انتهای آزمون، سطح واقعی خود را کشف خواهید کرد! بخش اول: چالش ساختار و گرامر (Grammar Check) 1. Choose the correct option to complete the sentence: "If I __ more time, I would have traveled around the world" الف) have ب) had had ج) would have د) had 2. Which sentence is grammatically correct الف) She is looking forward to meet her new colleagues ب) She is looking forward to meeting her new colleagues ج) She looks forward meet her new colleagues د) She is look forward to meeting her new colleagues 3. Complete the sentence "By the time you arrive tomorrow, we __ the project." الف) will finish ب) will have finished ج) are finishing د) have finished بخش دوم: چالش واژگان و اصطلاحات (Vocabulary & Idioms) 4. What is the closest synonym to the word "Meticulous" الف) Careless ب) Extremely careful and precise ج) Very fast د) Angry 5. If someone says "Let's call it a day," what do they mean الف) بیا امروز به کسی زنگ بزنیم. ب) بیا کار کردن روی این موضوع را برای امروز تمام کنیم. ج) بیا نام جدیدی برای امروز انتخاب کنیم. د) بیا تمام روز را استراحت کنیم. 6. Complete the idiom "I’m feeling a bit __ today; I think I’m coming down with a cold" الف) under the weather ب) on cloud nine ج) over the moon د) down to earth بخش سوم: انگلیسی اجتماعی و کاربردی (Social English) 7. Someone says: "I passed my exam!" Which response is NOT appropriate الف) Congratulations ب) Well done! I'm so happy for you ج) Never mind, you’ll do better next time د) That's fantastic news 8. In a business meeting, how do you politely disagree with someone الف) You are completely wrong ب) I see your point, but I have a slightly different perspective ج) I don't want to listen to this د) That makes no sense at all بخش چهارم: درک مطلب و ظرافتهای زبانی (Reading & Nuances) 9. Read the text and choose the best inference "Although the new software was designed to streamline HR processes, many employees found its interface confusing and complained about the lack of introductory workshops" الف) کارمندان از نرمافزار جدید بسیار راضی هستند. ب) نرمافزار جدید فرآیندهای منابع انسانی را بلافاصله بهبود بخشید. ج) کارمندان به دلیل عدم آموزش و طراحی پیچیده، با نرمافزار جدید به مشکل خوردهاند. د) کارگاههای آموزشی قبل از نصب نرمافزار برگزار شده بودند. 10. What is the difference between "Imply" and "Infer" الف) تفاوتی ندارند و کاملاً هممعنی هستند. ب) گوینده یا نویسنده چیزی را به طور غیرمستقیم بیان میکند (Imply)، در حالی که شنونده یا خواننده آن را برداشت میکند (Infer). ج) Infer برای نوشتن استفاده میشود و Imply برای صحبت کردن. د) Imply یعنی اثبات کردن و Infer یعنی حدس زدن. کلید پاسخها و سیستم امتیازدهی پاسخهای خود را با کلید زیر مقایسه کنید و برای هر پاسخ صحیح، ۱ امتیاز به خودتان بدهید: 1. ب) had had (شرطی نوع سوم برای گذشته غیرممکن) 2. ب) She is looking forward to meeting... (بعد از اصطلاح look forward to فعل به صورت gerund یا ingدار میآید) 3. ب) will have finished (آینده کامل برای کاری که قبل از یک زمان مشخص در آینده تمام میشود) 4. ب) Extremely careful and precise (معنی دقیق Meticulous) 5. ب) بیا کار کردن روی این موضوع را برای امروز تمام کنیم. (اصطلاح کاربردی در محیط کار) 6. الف) under the weather (احساس بیماری یا ناخوش احوالی داشتن) 7. ج) Never mind, you’ll do better next time. (این پاسخ برای دلداری دادن به کسی است که شکست خورده، نه کسی که موفق شده!) 8. ب) I see your point, but... (فرمول طلایی مخالفت محترمانه در محیطهای کاری) 9. ج) کارمندان به دلیل عدم آموزش... (تحلیل منطقی متن) 10. ب) گوینده تلویحاً میگوید (Imply) و شنونده استنباط میکند (Infer). تحلیل نتایج و تعیین سطح شما امتیازهای خود را جمع بزنید و شناسنامه زبانی خود را بخوانید: امتیاز ۰ تا ۳: سطح آغازگر (Beginner / A1-A2) امتیاز ۴ تا ۷: سطح متوسط (Intermediate / B1-B2) شما میتوانید گلیم خودتان را از آب بیرون بکشید! بخش زیادی از مکالمات روزمره، ایمیلهای کاری و فیلمها را متوجه میشوید، اما وقتی پای جزئیات ظریف گرامری، مخالفتهای محترمانه در محیط کار، یا اصطلاحات نیتیوها وسط میآید، کمی دستوپایتان را گم میکنید. شما در همان سد معروف «میفهمم ولی سخت صحبت میکنم» قرار دارید. زمان آن رسیده که ورودیهای خود را واقعیتر کنید. فیلمها را با زیرنویس انگلیسی ببینید، کتابهای داستان سطح متوسط بخوانید و سعی کنید در محیطهای شبیهسازیشده (مثل کلابهای گفتوگو) انگلیسی صحبت کنید تا این سد بشکند. امتیاز ۸ تا ۱۰: سطح پیشرفته (Advanced / C1-C2) تبریک میگوییم! شما یک تحلیلگر دقیق و مسلط به زبان انگلیسی هستید. ظرافتهای زبانی را به خوبی درک میکنید، تفاوت کلمات تخصصی را میدانید و ساختارهای پیچیده گرامری برای شما مثل آب خوردن است. شما به راحتی میتوانید در یک تیم بینالمللی کار کنید یا محتوای تخصصی تولید کنید. برای حفظ این سطح، به سراغ خواندن مقالات تخصصی، رمانهای ادبیات کلاسیک و نوشتن خلاقانه (Creative Writing) به زبان انگلیسی بروید تا دایره واژگان غیرفعال شما همواره زنده ب
