علی واعظ گفت منصوریان در پاسخ به تذکر کمیته انضباطی، مدعی شده که تخلف از سوی او نبوده و اشتباه مترجم باعث مطرح شدن اظهارات جنجالی شده است. علی واعظ رییس کمیته انضباطی عراق گفت: به منصوریان گفتیم که صحبتهای او یک تخلف آشکار است و او اظهاراتی مطرح کرد که نباید میگفت. منصوریان به من گفت که اشتباه از من نبوده و اشتباه مترجم بوده! از مترجم (کاظم فرحانی) پرسیدم، او گفت من اهل اهواز هستم و او (منصوریان) اهل تهران است، پس تفاوت زبانی وجود دارد. بنابراین اشتباه، اشتباه من (فرحانی) بوده است.
