جرمی کلارکسون، مجری معروف برنامهی تختگاز (Top Gear)، در خبری تکاندهنده از ابتلای خود به سرطان پروستات پرده برداشت. این چهرهی مشهور تلویزیونی، جزئیات بیماریاش را در قسمتهای پایانی فصل پنجم برنامهی Clarkson’s Farm به اشتراک گذاشت. کلارکسون در گفتوگو با چارلی ایرلند و کالب کوپر از وضعیت سلامتی خود سخن گفت و اعلام کرد: «من سرطان دارم.» وقتی کالب کوپر با تعجب پرسید که سرطان در کدام بخش بدن او است، کلارکسون پاسخ داد که محل دقیق آن اهمیتی برای کسی ندارد. او از یک ماه پیش، از این موضوع آگاه بوده است. این مجری باسابقه توضیح داد که هفتههای گذشته برای انجام بیوپسی به پزشک مراجعه کرده است. تشخیص پزشکان، سرطان تهاجمی بود، اما او تأکید کرد که این بیماری در مراحل بسیار ابتدایی شناسایی شده است. کلارکسون امیدوار بود که ابتدا کار برداشت محصول مزرعه را به پایان برساند و سپس برای درمان اقدام کند؛ اما روند درمان دقیقاً با زمان برداشت محصول تداخل پیدا کرد. او دربارهی روند درمانی پیش رو گفت: «من احمق نیستم؛ حدود دو یا سه هفتهی دیگر باید عمل جراحی انجام دهم. عمل جراحی سریع انجام میشود، اما بدن برای مدتی از کار میافتد.» پس از انجام برخی مراحل درمانی، او باید آزمایشهای خون را پشت سر بگذارد تا وضعیت سلامتیاش مشخص شود. کلارکسون که در طول فصل پنجم بارها در بیمارستان بستری شده، با لحنی صریح دربارهی آیندهی برنامه صحبت کرد: «اگر این درمان موفقیتآمیز باشد، شما را در فصل ششم میبینم و اگر نباشد، دیگر خبری از من نخواهد بود.»