«امیر سعید ایروانی» سفیر و نماینده دائم جمهوری اسلامی ایران نزد سازمان ملل روز دوشنبه به وقت محلی در پی نقض تفاهم نامه اسلام آباد از سوی آمریکا به دبیرکل سازمان ملل و رئیس شورای امنیت نامه ای ارسال کرد. «امیر سعید ایروانی» سفیر و نماینده دائم جمهوری اسلامی ایران نزد سازمان ملل روز دوشنبه به وقت محلی در پی نقض تفاهم نامه اسلام آباد از سوی آمریکا به دبیرکل سازمان ملل و رئیس شورای امنیت نامه ای ارسال کرد. ایروانی در نامهای به آنتونیو گوترش دبیرکل سازمان ملل و نیز رئیس شورای امنیت درباره «نقضهای اساسی یادداشت تفاهم اسلامآباد از سوی آمریکا و تداوم اقدامات تجاوزکارانه آن علیه ایران» گفت: ایالات متحده تقریبا از همان آغاز و بلافاصله پس از امضای یادداشت تفاهم تاکنون، نهتنها به تعهدات خود عمل نکرده، بلکه بهطور فعال و نظاممند، مبانی و ارکان اصلی آن را تضعیف کرده است. متن کامل نامه سفیر و نماینده دائم ایران در سازمان ملل در پی نقض تفاهم نامه اسلام آباد از سوی آمریکا به شورای امنیت و دبیرکل سازمان ملل به شرح زیر است: بسمالله الرحمن الرحیم متعاقب دستور دولت متبوعم، مایلم مطالب زیر را به اطلاع جنابعالی و اعضای شورای امنیت برسانم. اقدامات تجاوزکارانه و بدون تحریک قبلی ایالات متحده آمریکا و رژیم اسرائیل علیه جمهوری اسلامی ایران از ۲۸ فوریه ۲۰۲۶ آغاز شد. این اقدامات، که در نقض آشکار بند ۴ ماده ۲ منشور ملل متحد و قاعده آمره منع تجاوز صورت گرفت، مشتمل بر جنایات جنگی و جنایات متعدد علیه بشریت بوده است. در پی این تحولات، یادداشت تفاهم ۱۴ بندی اسلامآباد در تاریخ ۱۷ ژوئن ۲۰۲۶ به امضای روسای جمهور جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده رسید. این یادداشت تفاهم از همان ابتدا نه بر پایه اعتماد که اساسا اصلا وجود نداشت ، بلکه بر مبنای ساختاری روشن با عنوان «تعهد در برابر تعهد» تنظیم شد تا فرصتی واقعی برای دیپلماسی فراهم آورد و چارچوبی برای حلوفصل مسالمتآمیز مسائل حلنشده از طریق تعهدات متقابل و دوجانبه ایجاد کند. ایالات متحده تقریبا از همان آغاز و بلافاصله پس از امضای یادداشت تفاهم تاکنون، نهتنها به تعهدات خود عمل نکرده، بلکه بهطور فعال و نظاممند، مبانی و ارکان اصلی آن را تضعیف کرده است. حملات نظامی مکرر علیه حاکمیت و تمامیت ارضی ایران، لغو غیرقانونی مجوز فروش نفت ایران، پیشبرد طرح ایجاد مسیری دریایی و موازی در تنگه هرمز برخلاف ترتیبات مورد توافق، و تداوم حمایت از تجاوز رژیم اسرائیل علیه لبنان، از جمله اقداماتی هستند که نقض بنیادین و صریح تعهدات ایالات متحده محسوب میشوند. این الگوی نظاممند نقض تعهدات، بیش از همه در رفتار ایالات متحده در قبال بند ۵یادداشت تفاهم نمایان است. این بند صراحتاً مسئولیت جمهوری اسلامی ایران در تعیین ترتیبات عبور ایمن شناورها از تنگه هرمز را به رسمیت میشناسد. بااینحال، ایالات متحده در نقض آشکار این بند، بهطور یکجانبه ترتیبات مزبور را به چالش کشیده و درصدد تحمیل مسیری دریایی و موازی برآمده است. این اقدامات یکجانبه، در کنار تداوم اقدامات تجاوزکارانه علیه ایران،نقض اساسی یادداشت تفاهم و نقض بنیادین چارچوب مورد توافق به شمار میروند. این اقدامات عامدانه، حسابشده و مستمر و مداوم، تهدیدی جدی علیه صلح و امنیت بینالمللی به شمار میروند و بیاعتنایی کامل ایالات متحده به تعهدات حقوقی بینالمللی خود را بیش از پیش آشکار میسازند. این نقضها صرفا ارقامی انتزاعی بر روی کاغذ نیستند، بلکه هزینه انسانی ویرانگری در پی دارند. تلفات ناشی از این اقدامات، که پیامد مستقیم توسل غیرقانونی ایالات متحده به زور علیه جمهوری اسلامی ایران هستند، بر شمار سنگین جانباختگان این جنگ میافزایند. با توجه به وخامت این وضعیت، جمهوری اسلامی ایران مسئولیتهایی را که به موجب منشور ملل متحد بر عهده شورای امنیت قرار گرفته است، بهویژه در موارد وقوع اقدامات تجاوزکارانه، نقض صلح و تهدید علیه صلح و امنیت بینالمللی، یادآور میشود. جمهوری اسلامی ایران مصرانه از سازمان ملل متحد میخواهد مسئولیتهای مقرر در منشور را بدون تاخیر و درنگ ایفا کند و با اتخاذ تدابیری فوری، مؤثر و قاطع، ایالات متحده را به توقف اقدامات تجاوزکارانه غیرقانونی و مستمر خود وادار سازد، از هرگونه تشدید بیشتر اوضاع جلوگیری کند و پاسخگویی کامل این کشور را در قبال اقدامات تجاوزکارانه، نقضهای فاحش حقوق بینالملل و جنایات سنگین ناشیاز آنها تضمین کند. مایه تاسف است که قصور شورای امنیت در اتخاذ اقدامات بهموقع، مؤثر و قاطع در واکنش به این نقضهای آشکار منشور ملل متحد، ایالات متحده را در ادامه و تشدید توسل غیرقانونی به زور علیه جمهوری اسلامی ایران جسورتر ساخته و بدینترتیب، اقتدار شورا را تضعیف و صلح و امنیت بینالمللی را به مخاطره افکنده است. جمهوری اسلامی ایران بار دیگر تاکید میکند که ایالات متحده مسئولیت کامل و بیچون وچرای تمامی پیامدهای ناشی از توسل غیرقانونی خود به زور و نیز تهدید جدی ناشی از اقدامات غیرقانونی این کشور علیه صلح و امنیت بینالمللی را بر عهده دارد. جمهوری اسلامی ایران با قاطعیت از منافع ملی خود صیانت خواهد کرد، از حاکمیت خویش حفاظت خواهد نمود و در برابر هرگونه تجاوز از تمامیت ارضی خود دفاع خواهد کرد. شرح تفصیلی موارد نقض یادداشت تفاهم اسلامآباد از تاریخ ۱۸ ژوئن لغایت ۱۳ جولای ۲۰۲۶ به قرار ذیل میباشد: از زمان امضای یادداشت تفاهم، و بهویژه طی سه روز گذشته، ایالات متحده اکثریت قریببهاتفاق مفاد و تعهدات مندرج در آن را بهنحو اساسی نقض کرده و بدینترتیب،عملاً یادداشت تفاهم را بلااثر ساخته است. موارد زیرنمونههایی از این نقضها به شمار میروند: ۱- نقض بندهای ۱ و ۴ مورخ ۱۸ ژوئن ۲۰۲۶: پیت هگست، وزیر جنگ ایالات متحده، آمادگی خود را برای ازسرگیری عملیات نظامی و برقراری مجدد محاصره دریایی علیه ایران اعلام کرد. این اظهارات متضمن تهدیدبه توسل به زور و مغایر با مفاد