سامورایی‌ها لقمه راحتی نبودند/ توقف هلند برابر ژاپنِ سخت جان در آزمون نخست