اینطور که به نظر میرسد، هیچکدام از آن اتفاقات واقعی نبودهاند. هیچکدام از آنچه در فوتبال انگلیس بین سالهای ۲۰۰۹-۱۰ تا ۲۰۱۷-۱۸ با دخالت منچسترسیتی رخ داده، اتفاق نیفتاده است. پیروزی ۶-۱ سیتی مقابل منچستریونایتد در اولدترافورد؟ ساختگی. گل دقیقه ۹۴ سرخیو آگوئرو برای قهرمانی در سال ۲۰۱۲؟ خیالی. قهرمانی سیتی با ۱۰۰ امتیاز در آن فصل؟ بابی উৎপাদনের در حمام دیده بود. بدون آن موفقیتها، سیتی در موقعیتی که در هشت فصل گذشته (و ۳۵ مورد از اتهامات مربوط به عدم همکاری با تحقیقات لیگ برتر بین سالهای ۲۰۱۸ تا ۲۰۲۳) قرار داشت، نبود. پیروزیهای متوالی که آنها را در فصل ۱۸-۲۰۱۷ به قهرمانی لیگ رساند، بدون اتفاقات قبلی رخ نمیداد. سهگانه سال ۲۰۲۳ یا رکورد چهار قهرمانی متوالی لیگ نیز همینطور. بنابراین، در حالی که ممکن است آن موفقیتها واقعاً اتفاق افتاده باشند، اما با اتفاقات قبلی لکهدار شدهاند. «ما واقعاً اینجا نیستیم»؟ معلوم شد که هیچکدام از ما برای مدتی طولانی اینجا نبودهایم. اعتراض خواهد شد. این هنوز حقیقت نهایی نیست، که ممکن است هنوز خیلی دور باشد. اما ممکن است معلوم شود که یورگن کلوپ بسیار موفقتر از آنچه هر کسی فکر میکرد بوده است، که برندان راجرز و اوله گونار سولسشر مربیان قهرمانی بودهاند. احتمالاً نه، زیرا مقامات حتی اگر عناوین قهرمانی از یک باشگاه گرفته شوند، تمایلی به تخصیص مجدد آن عناوین ندارند – و قابل درک است: اگر یک تیم از بقیه پیشی بگیرد، اولویتهای دیگران تغییر میکند. هیچکدام از اینها درست به نظر نمیرسد، اما اگر تیمی قهرمانی لیگ را به دست آورد زیرا رقیبش تصمیم گرفته بود یک جام یا کمپین اروپایی را به قیمت یک عنوان قهرمانی ظاهراً غیرقابل دستیابی اولویتبندی کند، احساس بدی خواهد داشت. افتخار جایگزین هیچکس را راضی نمیکند. اگر احکام گناهکاری تأیید شوند، عواقب آن عمیق خواهد بود. درخواستهایی برای تخفیف مجازات وجود خواهد داشت. چرخها در چرخها وجود دارند. بلومبرگ ماه گذشته گزارش داد که به دولت در مورد پیامدهای منفی احتمالی برای روابط بریتانیا و امارات متحده عربی در صورت صدور حکم علیه سیتی هشدار داده شده بود. اندی برنهام در دورهای که امارات متحده عربی سرمایهگذاریهای قابل توجهی در منچستر انجام داد، شهردار بود و در عرض یک هفته پس از نخستوزیر شدن در ماه جولای با رئیسجمهور امارات، شیخ محمد، صحبت کرد. اما دیدن اینکه چگونه یک کمپین سیستماتیک تقلب در طول نه سال میتواند چیزی جز مجازات شدید به همراه داشته باشد، دشوار است. تک تخلف اورتون در سال ۲۰۲۲، که سودآوری و پایداری را ۱۹.۵ میلیون پوند بیش از حد مجاز کرد، شش امتیاز کسر شد و آنها مجبور شدند ۲۶ میلیون پوند به علاوه ۹ میلیون پوند سود به برنلی که سقوط کرده بود، بپردازند. تخلفات سیتی تقریباً غیرقابل محاسبه بدتر است و آنها با تحقیقات همکاری نکردند. این فقط این نیست که آنها ممکن است مجبور به سقوط شوند؛ بلکه پتانسیل ادعاهای مالی علیه سیتی وجود دارد و نه فقط از سوی آن تیمهایی که در سالهای خیالی از کسب عنوان قهرمانی محروم شدند. تیمهای دیگر از حضور در رقابتهای اروپایی محروم شدند. جوایز نقدی از دست رفت. حتی تیمهای سقوط کرده نیز ممکن است ادعا کنند که سیتی عاملی در سقوط آنها از لیگ برتر بوده است. اثرات موجی بر سالهای پس از دوره مورد نظر وجود دارد. لستر، به عنوان مثال، در سالهای ۲۰۲۰ و ۲۰۲۱ به سختی از صعود به لیگ قهرمانان بازماند. آیا آنها صعود میکردند اگر سیتی که بالاتر از آنها قرار گرفت، به طور مصنوعی تقویت نمیشد؟ اگر آنها در آن زمان در لیگ قهرمانان بازی میکردند، آیا اکنون در وضعیت بدی که دارند، قرار میگرفتند؟ سپس پیامدهای کمتر مستقیم وجود دارد: چه معنایی میتوانست برای شهرت جهانی یک باشگاه – یا یک مربی یا یک بازیکن – و در نتیجه توانایی آنها برای تولید درآمد تجاری داشته باشد، اگر آنها قهرمان لیگ میشدند یا برای فصل دیگری در لیگ برتر باقی میماندند؟ به نحوی، کسی باید محاسبه کند که کدام یک از این ادعاها، در صورت وجود، ارزش پیگیری دارند و ارزش آنها چقدر است. هزینه مالی برای سیتی، صرف نظر از تحریم رسمی، میتواند فلجکننده باشد. هنگامی که سیتی در سال ۱۹۰۶ به پرداختهای غیرقانونی به بازیکنان محکوم شد و مجبور شد بخش عمدهای از ترکیب خود را بفروشد، ۳۰ سال طول کشید تا بهبود یابد؛ هنگامی که ساندرلند به طور مشابه در سال ۱۹۵۷ محکوم شد، فصل بعد برای اولین بار سقوط کرد و هرگز وضعیت قبلی خود را حفظ نکرد. اما شاید بزرگترین هزینه، هزینهای است که محاسبه آن سختترین است: انرژی عاطفی. گل آگوئرو احتمالاً مشهورترین لحظه در تاریخ لیگ برتر بود. گفتن اینکه اتفاق نیفتاد چه معنایی دارد؟ حتی اگر سیتی از عنوان قهرمانی سال ۲۰۱۲ محروم نشود، این عنوان لکهدار شده است. موفقیت مارسی در لیگ قهرمانان اروپا در سال ۱۹۹۳ در سوابق باقی مانده است، اما به دلیل محرومیت از عنوان قهرمانی لیگ ۱ در آن فصل به دلیل تبانی در نتایج، به طور اجتنابناپذیری تضعیف شده است. آن احساسات، سرخوشی هواداران سیتی، ناامیدی هواداران یونایتد، شگفتی همه دیگران، قابل رد نیست. برای بسیاری از افراد مرتبط با سیتی، این باید بزرگترین موج احساسی باشد که تجربه کردهاند. جای تعجب نیست که چندین هوادار سیتی در فضای آنلاین به شدت تلاش میکنند راهی برای کنار آمدن پیدا کنند، و وانمود میکنند که این یک توطئه یا بیاهمیت است، نه نتیجه اقدامات مالکان باشگاهشان. این اقدامات نتیجه نگرش سهلانگارانه لیگ برتر نسبت به مالکیت باشگاه است که خود در چارچوب جهانی قرار دارد که در آن هر چیزی میتواند به دولتهای خارجی یا سهام خصوصی فروخته شود. خشم هواداران به اندازه کافی قابل درک است، حتی اگر اغلب در جهت اشتباه باشد. برای همه دیگران؟ احساس فریب خوردن وجود دارد، و نه فقط توسط سیتی. این درام بزرگ انسانی واقعی نبود؟ در مورد الان چطور؟ چرا
