شما باید به منچستریونایتد اعتبار بدهید. رقبای محلی شما لیگ برتر را به یک کلافی سردرگم تقریباً بی‌معنی تبدیل کرده‌اند. ما اعتبار هر چیزی را که در ۲۰ سال گذشته دیده‌ایم زیر سوال می‌بریم؛ تعجب می‌کنیم که ارلینگ هالند چند گل در چمپیونشیپ خواهد زد. ما به جدول لیگ از جایگاه دوم به پایین نگاه می‌کنیم و آرزو می‌کنیم که کاش یک ماه پیش موزهای بادی خریده بودیم.
با این حال، اینجاست که ماشین اولدترافورد از راه می‌رسد: از بازیکنان گرفته تا کاپیتان، مدیر و مدیر ورزشی، تا مدیر مدیر ورزشی، تا یک مالک اقلیت که احساس می‌کند بریتانیا توسط مهاجران «استعمار» می‌شود، تا مالکان اکثریت که باشگاه را با اهرم بدهی اداره می‌کنند، مبالغ هنگفتی از باشگاه خارج می‌کنند و به طور جمعی می‌گویند «نوشیدنی سلامتی ایمنی با حمایت اینیوس من را نگه دار.»
بله، وقت آن است که مقاله «آتش‌سوزی سطل زباله منچستریونایتد» را گردگیری کنیم. این را بخوانید و مقایسه و تضاد کنید. از ۱۱ اوت ۲۰۲۲: «شیاطین سرخ می‌شویند و تکرار می‌کنند: آیا چرخه بحران منچستریونایتد را می‌شکنیم؟» موارد دیگری هم هست.
حتی برای یک شب هم که شده، خبرسازتر از منچسترسیتی بودن یک شاهکار است. شکست در کومو غیرمنتظره نبود. ما به مرحله‌ای رسیده‌ایم که قطعات بزرگ مبلمان که هری مگوایر را با آنها مقایسه می‌کند، دارند مقاومت می‌کنند. @19thCenturyArmoir: «رفیق من ۱۶۰ سال دارم، معلوم است که پاهایم دیگر توان ندارند.» @CoffinFridge69: «#مهربان_باش رونای، لوازم خانگی هم احساس دارند.»
همه می‌دانند که مشکلات اولدترافورد عمیق‌تر از خط دفاعی است که مگوایر و ماتیس دلیخت در روز چهارشنبه آن را تشکیل می‌دادند.
شاید فقط مسئله زمان بود که شکایت‌های مداوم برونو فرناندز در زمین به بیرون از زمین کشیده شود. تمرینی در انداختن مدیرش زیر اتوبوس، جایی که احتمالاً مایکل کاریک جیسون ویلکاکس را پیدا کرد که هنوز در زیر ۲۵۰ اتوبوس به سمت مرکز ترافورد پنهان شده بود، پس از مداخله لیساندرو مارتینز پس از بازی در مادرید.
کاریک در برابر انتقادات مقاومت کرد: «هر سیستمی که بازی می‌کنید، هر تاکتیکی که بازی می‌کنید، اگر ندویید، و به جلو ندویید، و به عقب ندویید، برنده نخواهید شد. » اما انداختن کسی زیر اتوبوس سخت است وقتی خودتان زیر اتوبوسی هستید که می‌خواهید دیگران را زیر آن بیندازید.
کاریک بیچاره، که شاید تا زمانی که من این سفر تراموا را تمام کنم رفته باشد، چه برسد به زمانی که شما آن را بخوانید. یکی از آن کنفرانس‌های مطبوعاتی غم‌انگیز بود: کاریک تا حد ممکن صادق بود، در حالی که روزنامه‌نگاران به نوبت صادق‌تر به نظر می‌رسیدند، انگار که از مردی که تازه نتوانسته سیارک نابودکننده زمین را منفجر کند، سوال می‌پرسند.
با این سرعت، آن شهاب سنگ خیلی قبل از اینکه یونایتد شکوه گذشته خود را پس بگیرد، خواهد رسید. اینیوس احتمالاً یک نمودار دایره‌ای بزرگ سرزنش دارد که دائماً در پاورپوینت به‌روز می‌شود. چرخ را بچرخانید – امروز تقصیر کیست؟ شاید بازیکنان؟
آیا کسی واقعاً دیگر می‌داند که آیا هیچ بازیکنی در یونایتد خوب است؟ من در تلاش برای درک اینکه آیا فرناندز کلاس جهانی است یا چرا یوری تیلمانس هرگز در استون ویلا پیشرفت نکرد، دچار فلج تحلیلی می‌شوم. وقتی جاشوا زیرکزی فصل بعد ۲۵ گل در رئال سوسیداد ثبت کند، چقدر گیج خواهیم شد؟
اما در مورد کاریک، در حالی که بیشتر ما (از جمله من) احساس می‌کردیم او حق مدیریت تیم در این فصل را دارد، یک مالکیت بی‌رحم‌تر و کارآمدتر تصمیم متفاوتی می‌گرفت. محبوب نبود.
او ممکن است در نهایت یک مدیر جهانی شود – یا نشود. فوتبال در مورد این مسائل خیلی سریع تصمیم می‌گیرد. اما اگر اخراج شود، مسیری برای رستگاری وجود دارد. دنیل فارکه فراتر از «فقط در چمپیونشیپ خوب است» پیش رفته است. فرانک لمپارد می‌تواند به طور منطقی انتظار عذرخواهی از هر کسی را داشته باشد که به خاطر دستاوردهایش در کاونتری در مورد بازی نظر می‌دهد.
اما در این مرحله منصفانه است که بگوییم کاریک توانایی تاکتیکی یا تجربه تقریباً تمام رقبای خود در این دسته را ندارد.
بالاتر از او، آیا جیسون ویلکاکس خوب است؟ شاید آخرین بار که کسی مانند مارتینز به او فریاد زد، مایک نیوئل بود که در سال ۱۹۹۱ پس از یک ارسال بیش از حد در ایوود پارک بود. رزومه عمر برادا پس از اینکه هیئت مستقل مجازات‌های خود را اعلام کند، چگونه خواهد بود؟
منصفانه است که بگوییم به جز مستندهای گاه به گاه All or Nothing، من تقریباً هیچ اطلاعی از اتفاقات پشت صحنه ندارم. اما ۱ میلیارد پوند که یونایتد برای ایجاد این تیم در پنج سال گذشته هزینه کرده است، به علاوه تصادفی بودن رانگینک/تن هاگ/فن نیستلروی/آموریم/کاریک، شواهد محدودی به ما می‌دهد که نشان‌دهنده عملکرد بالا باشد.
و در بالا، جیم راتکلیف به چه چیزی اهمیت می‌دهد؟ به جز لذت بردن از نرخ‌های مالیاتی موناکو در حالی که در مورد امپراتوری سقوط کرده بریتانیا اظهار نظر می‌کند. روزهای خوب که در آن می‌توانستید فقط استعمار کنید و نوازش پشت دریافت کنید، ها جیم.
و بعد گلیزرها هستند. حتی برای کسی که مغزش به محض شنیدن کلمات «بدهی اهرمی» از کار می‌افتد، این واقعیت که آنها از زمان خرید در سال ۲۰۰۵ حدود ۱ میلیارد پوند از باشگاه خارج کرده‌اند، یک رسوایی است. شاید اگر آنها دوره‌ای از موفقیت پایدار را نظارت می‌کردند، اما این برعکس است.
بنابراین وقتی بازیکنان بد (شاید بد؟)، کاپیتان بد (یا حداقل بی‌احترام)، مدیر بد (هنوز عالی نیست)، مدیر فنی بد، مدیر اجرایی بد، مالک اقلیت بد، مالکان اکثریت بد – عذرخواهی می‌کنم اگر کسی را از قلم انداخته‌ام – اضافه می‌کنید، خب، بد است.
پس بهترین اقدام اکنون چیست؟ آیا کسی آنتونیو کونته را گفت؟ برای باد و باران، آن را انجام دهید. همانطور که پل واتسون در آخرین Guardian Football Weekly گفت، او ممکن است در طول معرفی خود استعفا دهد.
بسیاری از ما که دوران موفقیت فرگوسن را پشت سر گذاشتیم، نمی‌توانیم از لذت بردن از بحران منچستریونایتد خودداری کنیم، اما ممکن است هم بخندیم و همزمان با هواداران بی‌دفاع یونایتد در زیر آن سقف چکه کننده در استند شرقی همدردی کنیم.
فوتبال آنقدر احمقانه است که کونته، یا ادی هاو، یا حتی کاریک می‌توانند این را به یک فصل خوب تبدیل کنند. شاید انتظارات همه هنوز به منچستریونایتدی چسبیده باشد که دیگر وجود ندارد. شاید یک جام اتفاقی، یک پیشروی گاه به گاه عمیق به اروپا، بتواند نرمال جدید باشد. اما در حال حاضر، چند تیم لیگ برتر از آنها بدتر هستند؟ آیا کسی فصل بعد در چمپیونشیپ دربی منچستر را گفت؟ من از همین حالا هیجان دیوید پراتون را می‌شنوم.