واکنش میکل آرتتا همه چیز را می‌گفت. هنگامی که مکس داومن پس از تبدیل شدن به جوان‌ترین بازیکنی که در سن ۱۶ سالگی و ۳۰۲ روز در جام اتحادیه اخراج شد، به سمت خط لمسی رفت، سرمربی آرسنال نتوانست جلوی خود را بگیرد.
آرتتا با دستانی که مانند پدری عصبانی که پسر نوجوانش را نیمه‌شب به خانه بازمی‌گردد، روی سینه گره کرده بود، خم شد و چند کلمه انتخابی را به سمت داومن نشانه رفت، پیش از آنکه مهاجم با شرمندگی به سمت تونل برود. آنچه او گفت نامعلوم باقی ماند، اگرچه این موضوع مانع از حدس و گمان خوانندگان لب‌خوان حرفه‌ای در شبکه‌های اجتماعی نشده است. «برو به رختکن. همین الان.» محتمل‌ترین حدس به نظر می‌رسد.
شکی نیست که آرتتا در مورد حادثه‌ای که با دیدن کارت قرمز داومن به پایان رسید، تصمیم خود را گرفته بود، زیرا او به یک تکل بیش از حد پرخاشگرانه از سوی هریسون نیل از فلیت‌وود واکنش نشان داد. اگرچه آرسنال قصد دارد اعتراض کند و آرتتا پس از شکست شوکه‌کننده در ضربات پنالتی مقابل تیم لیگ دو که ۸۴ پله پایین‌تر از آن‌ها در جدول قرار داشت، به اسکای گفت که می‌خواهد قبل از «ارزیابی وضعیت» دوباره آن را تماشا کند، اما اسپانیایی در کنفرانس مطبوعاتی پس از بازی هیچ بهانه‌ای برای داومن نیاورد.
او در پاسخ به این سوال که آیا تبادل نظر آن‌ها در کنار زمین چگونه بوده است، گفت: «این چیزی بود که قبل از بازی در مورد آن صحبت کردیم. ما می‌دانستیم که هنگام آماده‌سازی زمینه بازی، در مورد چیزهایی که باید انتظار داشته باشیم و چیزهایی که از نظر احساسی باید بر آن‌ها غلبه کنیم، بسیار روشن بودیم.»
اینکه آیا واکنش داومن مستحق کارت قرمز مستقیم بوده است، با توجه به حداقل نیرو در هنگام بلند کردن زانوی راستش به سمت نیل، همچنان جای بحث دارد. داور، مایکل سالزبوری، به راحتی می‌توانست تصمیم بگیرد که به هر دو بازیکن کارت زرد بدهد و وضعیت را آرام کند، به خصوص با توجه به اینکه کول پالمر در روز شنبه به دلیل هل دادن متئوس فرناندز از تاتنهام در حالی که توپ در اختیارش نبود، کارت زرد گرفت که به نظر می‌رسید عمل پرخاشگرانه‌تری باشد. اما، همانطور که وین رونی و دیوید بکام در جام جهانی به طور بدنامی برای انگلیس هزینه آن را پرداختند، اعمال لجبازانه معمولاً توسط مقامات تحمل نمی‌شود. داومن تشخیص داده شد که از حد خود فراتر رفته است.
این فشاری است که آرتتا به نوجوان رکوردشکن هشدار داده بود که باید با آن کنار بیاید، زیرا شهرت داومن افزایش یافته است. تنها در ماه گذشته داومن در بازی برای تیم زیر ۱۹ سال انگلیس مقابل ایالات متحده به دلیل تکلی با زمان‌بندی ضعیف که اکثر حاضران در بازی پشت درهای بسته آن را تصمیمی سخت‌گیرانه می‌دانستند، اخراج شد. گفته می‌شود که او در آن بازی در معرض تعدادی تکل قوی قرار گرفته است. سال گذشته، آرتتا داومن را تشویق کرد تا از الگوی بوکایو ساکا پیروی کند، پس از آنکه فاش کرد داومن در نیمه اول بازی تیم زیر ۱۹ سال انگلیس مقابل اسپانیا ۹ بار مورد خطا قرار گرفت.
آرتتا گفت: «این اتفاق خواهد افتاد، او باید یاد بگیرد که چه زمانی توپ را رها کند و چه زمانی موقعیت شروع خود را حفظ کند. بسیار شبیه بوکایو در ابتدا. این بازیکنان بازیکنان، تماس و توجه را جذب خواهند کرد و آن‌ها باید در مورد اینکه چه زمانی می‌خواهند آن تماس را داشته باشند و چه زمانی نمی‌خواهند، و برای جلوگیری از آن چه کاری باید انجام دهند، بسیار هوشمند باشند.»
وقتی از او پرسیده شد که داومن چگونه واکنش نشان می‌دهد، او گفت: «او فقط بلند می‌شود... به ندرت! گاهی اوقات من از نظر احساسی از اینکه چقدر آرام است شگفت‌زده می‌شوم. فکر می‌کنم این به خاطر تکرار است. او آنقدر به آن عادت کرده است که اکنون می‌داند داور را با آن سر و کار بگذارد و هم‌تیمی‌هایم احتمالاً از من دفاع کنند، و من به بازی ادامه خواهم داد.»
وقتی گرد و غبار پس از یک شکست تکان‌دهنده که در کنار شکست‌های آرسنال در جام اتحادیه مقابل سویندون، بیرمنگام و برادفورد قرار می‌گیرد، فروکش کند، آرتتا ممکن است از چنین سرزنش علنی یک نوجوان ۱۶ ساله پشیمان شود. اقدامات او توسط پل مرسون مورد انتقاد قرار گرفت، که پرسید آیا آرتتا در صورت دادن فرصتی دوباره «کار را متفاوت انجام می‌دهد». اما بخشی از ناامیدی آرتتا این خواهد بود که داومن طعمه شد. او همچنین می‌داند که حریفان اکنون بیشتر داومن را هدف قرار خواهند داد تا ببینند آیا می‌توانند واکنشی را تحریک کنند.
اگر اعتراض آرسنال رد شود، مجازات فوری داومن محرومیت سه بازی داخلی خواهد بود و باعث می‌شود او بازی یکشنبه مقابل لیورپول و بازی‌های مقابل هال و نیوکاسل را از دست بدهد. زمان‌بندی اصلا مفید نیست: مصدومیت ران ساکا، که انتظار می‌رود او را برای چندین هفته دور نگه دارد، این امکان را برای دقایق بیشتر بازی در لیگ برتر باز کرده بود، و نونی مدوئکه به دلیل مشکل مچ پا به فلیت‌وود سفر نکرد.
داومن سال گذشته با تبدیل شدن به جوان‌ترین بازیکن ۱۵ ساله که در لیگ قهرمانان بازی کرد، به صحنه آمد، سپس در ماه مارس رکورد جوان‌ترین گلزن لیگ برتر را مقابل اورتون شکست، و این اولین شکست بزرگ در دوران حرفه‌ای نوپای اوست.
او از ۱۴ سالگی با تیم اصلی تمرین می‌کرد و آرسنال در محافظت از یکی از مورد بحث‌ترین بازیکنانی که از آکادمی هیل اند آن‌ها ظهور کرده است، بسیار مراقب بوده است. آرتتا پس از آنکه داومن در ماه گذشته دو گل مقابل ایپسویچ در دور قبلی جام اتحادیه به ثمر رساند، وسوسه شد تا دقایق بیشتری در لیگ برتر به او بدهد. چالش این خواهد بود که داومن چگونه به این توجه بیشتر - در داخل و خارج از زمین - که مطمئناً به سمت او خواهد آمد، واکنش نشان دهد.