«آیا بازیکنان حرفهای دوران حرفهای خود را با گلهای به خودی بیشتر از گلهای زده برای تیم خود به پایان رساندهاند؟» این سوال پیتر کلارک است.
در گذشته به بازیکنانی که بیشترین گل به خودی را زدهاند پرداختهایم، اما به کسانی که دوران حرفهای خود را با تفاضل منفی به پایان رساندهاند، نپرداختهایم. «دز پیرس» مینویسد: «فرانسیس بنالی، قهرمان محبوب ساوتهمپتون، تنها یک گل «مثبت» در دوران حرفهای خود به ثمر رساند و برای زدن گلهای ماه در انتهای زمین خود، به خصوص با ضربه سری قدرتمند مقابل اولدهام در فصل ۹۴-۱۹۹۳، افسانهای بود.» ما فقط توانستیم چند گل به خودی برای بنالی پیدا کنیم، دیگری در مقابل منچستریونایتد در فصل ۲۰۰۰-۱۹۹۹ بود. اما ما نتوانستیم پایگاه داده جامعی از ساوتهمپتون پیدا کنیم، بنابراین این احتمال وجود دارد که برخی از گلهای زیبا را از دست داده باشیم.
«ریکاردو فری»، مدافع سرسخت تیم اینتر در فصل قهرمانی ۸۹-۱۹۸۸، شش گل و هشت گل به خودی در سری آ به ثمر رساند. او ممکن است در مجموع در وضعیت مثبتی باشد – او سه گل دیگر در مسابقات جام حذفی به ثمر رساند، اما ما فقط دادههای گل به خودی او را برای سری آ داریم. «دین وارتی» مینویسد: «جیمی کاراگر دوران حرفهای خود را با چهار گل و هفت گل به خودی به پایان رساند.» «او حتی موفق شد در یک بازی مقابل منچستریونایتد در سال ۱۹۹۹ دو گل به ثمر برساند!»
و یکی دیگر در فینال جام حذفی ۲۰۰۶، هرچند که پایان خوشتری برای لیورپول داشت. برخی منابع کاراگر را با پنج گل در سمت درست زمین، از جمله گل تساوی مقابل میدلزبورو در اوت ۲۰۰۸، اعتبار میدهند. اما سایت رسمی لیگ برتر این را به عنوان گل به خودی امانوئل پوگاتز به ثبت رسانده است.
«راب ده هایر» مینویسد: «سون فن بیک، با هشت گل در دوران حرفهای خود در فاینورد، ویلم دوم و هیرنفین، در طول ۱۲ فصل و ۱۹۳ بازی، بهترین گلزن تاریخ گل به خودی در اردیویژه است.» «او فقط توانست پنج گل برای تیم خود در این بازیها به ثمر برساند. ESPN یک کلیپ برجسته از گلهای او را اینجا ارائه کرده است.» فن بیک هنوز در قطر بازی میکند و به نظر میرسد پنج گل در سمت درست زمین برای الخانیا به ثمر رسانده است.
بازیکن دیگری که تفاضل منفی سه دارد، «لوییجی زانیر» است، مدافعی که در دهههای ۵۰ و ۶۰ میلادی برای چندین باشگاه ایتالیایی از جمله میلان بازی کرد. او در بازیهای سری آ، سه گل به ثمر رساند و شش گل را به اشتباه وارد دروازه خودی کرد.
با این حال، زانیر و همتیمیهایش در مقایسه با «بیلی بالمر» از اورتون حرفی برای گفتن ندارند. «گاوین باکلند» مینویسد: «در اوایل قرن بیستم، او هشت گل در جریان بازی به ثمر رساند؛ متأسفانه همه آنها در انتهای اشتباه زمین بود.» «در بیش از ۳۰۰ بازی برای تافیها، تنها گل او در سمت درست زمین، یک پنالتی در سال ۱۸۹۹ بود.»
«Un-Brescia-dented» «مت واکر» میپرسد: «««زودترین زمان در یک فصل که یک تیم در سطح اول فوتبال، رسماً بدون جام شناخته شده است، چه زمانی است؟»»»
مفهوم جام در ۱۵ سال گذشته تغییر کرده است، به خصوص از زمانی که آرسن ونگر به مقام چهارم – و صعود به لیگ قهرمانان – به عنوان یک جام اشاره کرد. اما این «دانش» است، نه «La Vibe»، بنابراین ما فقط به چیزهای واقعی براق که میتوانید با پیروزی بالای سر خود ببرید، اشاره میکنیم.
در انگلستان، جرقه جام اغلب در اوایل ژانویه از بین میرود، زمانی که تیمهای لیگ برتر در دور سوم جام حذفی بازی میکنند. تام رید به مثال بورنموث فصل گذشته اشاره میکند. «آنها تا ۱۰ ژانویه از هر دو مسابقه جام حذفی حذف شدند. با وجود داشتن یک فصل خوب، آنها هیچ انتظار واقعبینانهای برای بردن لیگ برتر نداشتند و در اروپا نیز حضور نداشتند.»
اما، همانطور که تام اشاره میکند، بورنموث در آن زمان از نظر ریاضی از کورس قهرمانی خارج نشده بود. تام محاسبه کرده است که «دربی کانتی»، که فصل ۰۸-۲۰۰۷ را با تنها ۱۱ امتیاز به پایان رساند، زودترین مورد از یک تیم سطح اول انگلیسی است که از نظر ریاضی قادر به بردن جام نیست. «آنها در ۲۸ اوت از جام اتحادیه و در دور چهارم جام حذفی در ۲۶ ژانویه حذف شدند. ناتوانی آنها در بردن لیگ برتر رسماً در ۲۶مین بازی لیگ فصلشان، در ۹ فوریه، زمانی که شکست ۳-۰ مقابل تاتنهام – همراه با پیروزی آرسنال صدرنشین – باعث شد فاصله بین صدر و قعر غیرقابل عبور شود، تأیید شد.»
کشورهای دیگر مسابقات اصلی جام خود را زودتر در فصل آغاز میکنند، که به این معنی است که بسیاری از باشگاهها قبل از کریسمس (واقعبینانه، اگر نه از نظر ریاضی) مجبور شدهاند جامهای خود را از دست رفته ببینند. «دز پیرس» مینویسد: «دورهای اولیه کوپا ایتالیا در ابتدای فصل برگزار میشود، و بنابراین تیمهای ضعیفتر سری آ به راحتی میتوانند در سپتامبر از آن حذف شوند. این اتفاق برای «لچه» در فصل ۹۴-۱۹۹۳ و «برشا» در فصل ۹۵-۱۹۹۴ افتاد. آنها هرگز در کورس قهرمانی نبودند – لچه یکی از ۲۳ بازی اول خود را برد، برشا هیچ کدام از ۱۴ بازی اول خود را نبرد. آنها همچنین در دور دوم کوپا ایتالیا، که در آن زمان زودترین مرحله ممکن برای یک باشگاه سری آ بود، حذف شدند. من مطمئن هستم که در مقطعی، آنها متوجه شده بودند که اسکودتو احتمالاً از دسترس آنها خارج شده است.»
ما به این موضوع پرداختهایم و فکر میکنیم که لچه و برشا هر دو پس از ۲۲ بازی از ۳۴ بازی سری آ از نظر ریاضی خارج از کورس بودند. در مورد لچه، این ۶ فوریه ۱۹۹۴ بود؛ در مورد برشا، ۵ مارس ۱۹۹۵.
«شانس بد (بخش دوم)» «در دانش هفته گذشته، به بازیکنانی پرداختیم که دوران گلزنی خود را با گلی از پشت به پایان رساندند.» تام کلارک یک مورد دیگر برای اضافه کردن به لیست دارد.
او مینویسد: «من فکر میکنم در واقع موردی وجود دارد که یک مهاجم معمولاً پرکار، دورانی سخت را با گلی که تا حدی از پشت به ثمر رسیده، سپری کرده است.» «اواخر فصل ۲۴-۲۰۲۳ چمپیونشیپ، تلاش لیدز برای صعود مستقیم تا حدی به دلیل خشک شدن گلهای پاتریک بَمفورد با مشکل مواجه شده بود. او نیاز داشت که گلی وارد دروازه شود، که تقریباً همان اتفاقی بود که در پیروزی ۴-۳ مقابل میدلزبورو رخ داد. میتوانید بگویید که تا حدی از پهلو، تا حدی از پشت بود، اما قطعاً به اندازه کافی از ناحیه عقب بود که حساب شود! به یاد میآورم که در طول بازی به یکی از دوستانم که طرفدار لیدز بود گفتم چقدر خندهدار بود که او عملاً گلی را از پشت به ثمر رساند و کلیشه را برآورده کرد.»
«بایگانی دانش» «برایان در سال ۲۰۲۲ پرسید: ««اصطلاح «shithousery» اولین بار کجا و چه زمانی استفاده شد و آیا زبانهای دیگر کلمهای برای آن دارند؟»»»
قبل از بررسی پدیده معاصر، احتمالاً باید به این موضوع بپردازیم که چگونه کلمه مشتق شده از آن بخشی از زبان انگلیسی شد. طبق گفته جان اشدون خودمان، که در مورد کلمه S در طول جام جهانی ۲۰۱۸ نوشت، ریشههای آن به زبان عامیانه اسکاوس در دهه ۱۹۶۰ بازمیگردد. فرهنگ لغت جدید پارتیج اصطلاحات عامیانه، مدخلی برای «shithouse» دارد، با تعاریف «فردی بسیار ناخوشایند» و «ترسو».
این کلمه تا دهه ۱۹۷۰ به شرق میدلندز رسیده بود. در کتاب فوقالعاده دانکن همیلتون به نام «Provided You Don’t Kiss Me»، او به علاقه برایان کلاف به استفاده از این کلمه اشاره میکند. «تلفن زنگ خورد. کلاف پرسید: ««کجا هستی، shithouse؟»» (او از کلمه «shithouse» به اندازه دیگران از «لطفاً» و «متشکرم» استفاده میکرد. «او توضیح میداد که این یک اصطلاح محبتآمیز است – هرچند همیشه اینطور از آن استفاده نمیکرد.») این کلمه همچنین در بیشتر داستانهای کلاف که توسط مارک کراسلی در مصاحبه خندهدار Undr the Cosh او روایت شده، ظاهر میشود.
جک چارلتون نیز به همین اندازه به این عبارت علاقه داشت. در سال ۱۹۹۰، در مشاهدهای پیشگویانه در مورد اینکه چگونه رسانهها ممکن است پل گاسکوئین را نابود کنند، او گفت: «روزنامهنگاران… همه آنها shithouse هستند.» چند سال قبل، او در مصاحبهای گفت که جایی برای «shithouses» در تیم جمهوری ایرلند او وجود ندارد.
جان هارتسون، که در آن زمان در آرسنال بود، در ژانویه ۱۹۹۷ پس از خطاب قرار دادن داور، مایک رید، به عنوان «shithouse»، اخراج شد. اما نوواژه shithousery تنها در قرن بیست و یکم ظهور کرد. «جان ویلیامز، زبانشناس، مینویسد: «این کلمه هنوز در فرهنگ لغت آکسفورد نیامده است»، اما با در نظر گرفتن فرهنگ لغت اصطلاحات عامیانه جان گرین همیشه عالی، میبینیم که اولین استناد او از سال ۲۰۱۴ است، با نیکولاس اوتامندی به عنوان مقصر احتمالی.
«از آنجایی که این یک استناد توییتر است، من به عقبتر نگاه کردم. اولین شخصیت فوتبالی که متهم شد، به نظر میرسد آرسن ونگر در سال ۲۰۱۱ باشد، اتهام از سوی دانیل هریس، روزنامهنگار گاردین مطرح شد.»
این عبارت در دهه ۲۰۱۰ به بخشی گستردهتر از واژگان فوتبال تبدیل شد، به ویژه زمانی که، طبق گفته یکی از هواداران آرسنال، کریستال پالاس «۹۰ دقیقه با shithousery ما را اذیت کرد». آرسنال در واقع ۲-۱ پیروز شد، بنابراین خدا میداند اگر آنها باخته بودند چه میگفت.
«آیا میتوانید کمک کنید؟»
«کاری تولینیوس میپرسد: ««AIK و بروماپویکارنا در لیگ آلسونسکان یک بازی پرگل ۱۱ گله برگزار کردند و بروماپویکارنا ۶-۵ پیروز شد. به طرز شگفتانگیزی، تمام گلها در نیمه دوم به ثمر رسید. آیا این پرگلترین بازی است که تمام گلها در یک نیمه به ثمر رسیدهاند؟»»»
«آدی بردشاو، که طرفدار مایدنهد یونایتد است (لیگ ملی جنوب، دسته ششم فوتبال انگلیس، اگر بخواهید بدانید)، از اینکه اخیراً مدافع کناری ما جوردون راگت به تیم ملی سنت وینسنت و گرنادینها دعوت شد، خوشحال شد.» «جوردون در هر چهار بازی اخیر خود در لیگ ملتهای کونکاکاف در سمت پیروز بود، که به او رکورد ۱۰۰٪ پیروزی در فوتبال ملی را میدهد. این باعث شد من تعجب کنم: آیا بازیکنانی با ۱۰ یا بیشتر بازی ملی وجود دارند که رکورد ۱۰۰٪ پیروزی داشته باشند؟»»
«دوک تران آنه میپرسد: ««در یک بازی لیگ ویتنام مقابل نام دین در سال ۲۰۲۲، تیم میزبان های فونگ گلی به دلیل هند هندبال با بازبینی ویدئویی مردود شد – حتی با وجود اینکه VAR تا سال ۲۰۲۳ به ویتنام نیامد. یک صفحه نمایش تلویزیونی غولپیکر در استادیوم وجود داشت و داور به طور اتفاقی بازبینی فوری گل را دید. آیا موقعیت دیگری شبیه به این وجود داشته است که داور VAR نداشته باشد، اما منبع دیگری از بازبینی ویدئویی به او کمک کرده باشد تا تصمیمی را برگرداند؟»»»
