هواداران اینتراخت فرانکفورت یکی از دلگرم‌کننده‌ترین لحظات را در رقابت‌های شنبه بوندسلیگا رقم زدند، پس از اینکه یک نقص فنی، سیستم صوتی در دویچه بانک پارک را خاموش کرد. به جای اینکه اجازه دهند این اختلال، این رویداد را خراب کند، وفاداران فرانکفورت، خودشان دست به کار شدند و قبل از پیروزی ۱-۰ عقاب‌ها مقابل هوفنهایم، همراهی موسیقی خود را فراهم کردند.

صحنه‌های خارق‌العاده قبل از شروع بازی آغاز شد، زمانی که باشگاه بوندسلیگا اعلام کرد سیستم صوتی کل استادیوم دچار نقص فنی شده است. پیامی که روی صفحه‌های نمایشگر استادیوم نمایش داده شد، به هواداران هشدار داد که اعلامیه‌ها و همراهی موسیقی معمول تا اطلاع ثانوی در دسترس نخواهد بود. فضایی غیرمعمولاً ساکت، همراه با گرم کردن بازیکنان بود. با این حال، هواداران پرشور و معروف فرانکفورت ایده‌های دیگری داشتند.

نوردوست‌کوره فرانکفورت به گروه همسرایان استادیوم تبدیل شد

به درخواست گوینده استادیوم که هنوز به سختی شنیده می‌شد، هواداران در نوردوست‌کوره فرانکفورت، سرود سنتی باشگاه، Im Herzen von Europa را بدون هیچ همراهی موسیقی شروع به خواندن کردند. اجرای خودجوش با توجه به تاریخچه این آهنگ، بسیار مناسب بود. سرود محبوب اینتراخت در اصل توسط گروه کُر پلیس فرانکفورت ضبط شده بود، که اجرای آن‌ها بخشی جدایی‌ناپذیر از سنت روز بازی خانگی باشگاه شده است.

با این حال، در روز شنبه، خود هواداران مسئولیت اجرا را بر عهده گرفتند.

باشگاه نتوانست از شوخی با شرایط غیرمعمول اجتناب کند.

«"Im Herzen von Europa"، امروز نه توسط گروه کُر پلیس، بلکه توسط گروه کُر استادیوم اجرا شد. این اولین بار است»، اینتراخت در پوشش روز بازی خود مشاهده کرد. سرگرمی بداهه با سرود تمام نشد. هواداران همچنین با شور و شوق اعلامیه‌های تیم را بر عهده گرفتند، ترکیب اصلی را فریاد زدند و هنگام ورود هر دو تیم به زمین، خوشامدگویی مناسب و پرشوری را ارائه دادند.

مشکلات فنی تهدید کرده بود که جو آشنای بعد از ظهر را از بین ببرد. در عوض، آن‌ها فرصتی را برای هواداران فرانکفورت فراهم کرده بودند تا دقیقاً نشان دهند چرا والدشتادیون یکی از جوی‌ترین مکان‌های فوتبال آلمان باقی مانده است.

هواداران فرانکفورت موسیقی متن پیروزی خود را فراهم می‌کنند

این آوازخوانی در مراحل اولیه بازی ادامه یافت، و نوردوست‌کوره در حالی که تیم آدی هوتر به دنبال استفاده حداکثری از مزیت خانگی خود بود، تشویق‌های صوتی را ارائه می‌داد. هواداران فرانکفورت در دقیقه ۲۵ پاداش خود را دریافت کردند، زمانی که جاناتان بورکارت یک حرکت هجومی عالی را به پایان رساند تا میزبان را پیش بیندازد.

اگرچه گفته می‌شود موسیقی گل و اعلامیه‌های ضعیفی در میان مشکلات فنی شنیده می‌شد، اما هواداران خانگی برای جشن گرفتن به تشویق کمی نیاز داشتند. هیجان بیشتری قبل از نیمه وقت وجود داشت، زمانی که دروازه‌بان نوح آتوبولو پنالتی آندری کراماریچ را در دقیقه ۴۱ مهار کرد. سپس فرانکفورت یک ضربه پنالتی به دست آورد، اما دروازه‌بان هوفنهایم، اولیور باومن، سه دقیقه بعد بورکارت را ناکام گذاشت.

سیستم صوتی استادیوم سرانجام برای نیمه دوم بازسازی شد، اما هواداران از قبل اطمینان حاصل کرده بودند که بعد از ظهر غیرمعمول به خاطر چیزی بسیار لذت‌بخش‌تر از یک نقص فنی به یادگار خواهد ماند. فرانکفورت در نهایت برتری اندک خود را حفظ کرد تا هر سه امتیاز را کسب کند و سومین پیروزی متوالی خانگی خود در بوندسلیگا را به دست آورد.

هلمن از نقص استادیوم چندان سرگرم نشد

اکسل هلمن، مدیرعامل اینتراخت، از مشکلات فنی کمتر هیجان‌زده بود. این مدیر باشگاه پس از بازی، از این حادثه برای تجدید درخواست‌های خود برای یک استادیوم جدید استفاده کرد و به مشکلات فزاینده با برق، روشنایی و سایر زیرساخت‌های ورزشگاه قدیمی اشاره کرد. هلمن معتقد بود که وضعیت در سال‌های آینده بدتر خواهد شد و بر نیاز به یک مکان جایگزین تاکید کرد که ایده‌آل آن تا سال ۲۰۳۸ تکمیل شود.

قطعاً می‌توان نگرانی‌های هلمن را درک کرد. با این حال، طنزی در این واقعیت وجود دارد که کاستی‌های استادیوم در بعد از ظهری آشکار شده است که هواداران آن دقیقاً آنچه را که مکان را بسیار خاص می‌کند، نشان داده‌اند.

همانطور که گت آلمان فوتبال نیوز در گزارشی در مورد محبوب‌ترین استادیوم‌های سنتی آلمان در نوامبر گذشته اشاره کرد، والدشتادیون جایگاه ویژه‌ای در قلب عموم فوتبال آلمان دارد. این زمین تاریخی که در جنگل جنوب منطقه مالی شلوغ فرانکفورت واقع شده است، هویتی را حفظ کرده است که هیچ توافق‌نامه حقوق نام‌گذاری شرکتی هرگز نتوانسته آن را جابجا کند.

هرچه آینده والدشتادیون باشد، رویدادهای روز شنبه یادآوری دیگری بود که مهم‌ترین جزء از جو مشهور خانگی فرانکفورت، نه به برق نیاز دارد و نه به فناوری گران‌قیمت.

فقط چند هزار صدای مشتاق.

GGFN | پیتر وایس