تاریخچه اخیر لیگ برتر انگلیس ممکن است وارد منطقهای از عدم قطعیت شود. قهرمانیهای منچسترسیتی، دوران حرفهای بازیکنانی که دوم شدند، و برخی از بهیادماندنیترین لحظات فوتبال انگلیس، در حالی که روند رسیدگی به اتهامات نقض قوانین مالی علیه این باشگاه پیش میرود، تحت بررسی قرار گرفتهاند. سیتی با وضعیتی بهخصوص حساس روبرو است، پس از آنکه گزارشها حاکی از آن است که ممکن است در قبال «114 مورد از 115 اتهام» مربوط به قوانین مالی لیگ برتر در دوره بین سالهای 2009 تا 2018، مجرم شناخته شود. این باشگاه بهطور مداوم این اتهامات را رد کرده و انتظار میرود در صورت صدور هرگونه حکم نامطلوب، درخواست تجدیدنظر کند. لیورپول و منچستر یونایتد، تیمهای اصلی تحت تأثیر در رقابت قهرمانی دو فصل وجود دارد که بهخوبی مقیاس این بحث را نشان میدهند: 2013-14 و 2017-18. در فصل 2013-14، لیورپول تحت هدایت برندان راجرز با استیون جرارد بهعنوان کاپیتان، بسیار نزدیک به قهرمانی در لیگ برتر بود. لغزش معروف هافبک مقابل چلسی به یکی از بهیادماندنیترین لحظات آن رقابت قهرمانی تبدیل شد که در نهایت با بالا بردن جام توسط سیتی به پایان رسید. چهار سال بعد، منچستر یونایتد تحت هدایت ژوزه مورینیو، با فاصله قابل توجهی از قهرمان، در جایگاه دوم قرار گرفت. سرمربی پرتغالی تا آنجا پیش رفت که آن مقام دومی را یکی از بزرگترین دستاوردهای دوران حرفهای خود توصیف کرد، زیرا شکاف منابع و عملکرد بین دو تیم وجود داشت. در هر دو مورد، سیتی در نهایت جام را بالای سر برد. پروندهای که میتواند درک یک دوران را تغییر دهد پرونده مالی، آن قهرمانیها را دوباره زیر سؤال برده است. این بدان معنا نیست که قهرمانیها بهطور خودکار لغو شدهاند، و نه اینکه تیمهایی که دوم شدند قهرمان اعلام شدهاند. هرگونه مجازات باید توسط مقامات مربوطه تعیین شود و سیتی حق درخواست تجدیدنظر را خواهد داشت. با این حال، یک حکم نامطلوب میتواند بحث تاریخی را در مورد تأثیر نقضهای ادعاشده بر ساخت یکی از غالبترین تیمهای تاریخ رقابتها باز کند. لیگ برتر سالهاست که روند مستقلی را در مورد اتهامات حفظ کرده است، در حالی که منچسترسیتی از موضع خود دفاع کرده و اتهامات را رد کرده است. جرارد، مورینیو، فردیناند و دخهآ به بحث بازگشتند حکم احتمالی همچنین باعث واکنش چهرههای سابق درگیر شد. ریو فردیناند، که بخشی از تیم منچستر یونایتد بود که عنوان قهرمانی فصل 2011-12 را با تفاضل گل به سیتی واگذار کرد، با اشارهای کنایهآمیز به مدال اضافی احتمالی واکنش نشان داد. دیوید دخهآ، که در سالهای 2012 و 2018 با یونایتد دوم شد، نیز پیامی در شبکههای اجتماعی منتشر کرد و پرسید که اگر پیامدهای این روند، رکورد تاریخی را تغییر دهد، او چند عنوان قهرمانی لیگ برتر خواهد داشت. اینها واکنشهایی هستند که سؤالی را منعکس میکنند که فراتر از جریمه مالی است: چه بر سر کسانی میآید که مستقیماً در طول سالهای مورد تحقیق با سیتی رقابت کردند؟ آرسنال نیز در داستان ظاهر میشود تأثیر صعود سیتی به رقابتهای قهرمانی محدود نشد. در سالهای اولیه مالکیت ابوظبی، آرسنال چندین بازیکن مهم خود را به باشگاه منچستر واگذار کرد. کولو تورé، امانوئل آدبایور، باکاری سانیا، گائل کلیشی و سمیر نصری از جمله فوتبالیستهایی بودند که بین سالهای 2009 تا 2018 امارات را ترک کردند تا پیراهن آبی آسمانی را بپوشند. این انتقالها بخشی از تحول سیتی از باشگاهی بود که دههها بدون قهرمانی در جامهای بزرگ سپری کرده بود، به یک نیروی دائمی در فوتبال انگلیس. آینده ممکن است حتی مهمتر از گذشته باشد پیامدهای هرگونه مجازات احتمالی هنوز مشخص نشده است. از جمله احتمالات ذکر شده در طول روند، جریمهها، کسر امتیاز و سایر اقدامات ورزشی است، اگرچه هنوز هیچ مجازات نهایی وجود ندارد که به کسی اجازه دهد با اطمینان بگوید نتیجه چه خواهد بود. علاوه بر این، برخی از باشگاههای رقیب حق خود را برای ادعای خسارات مالی احتمالی محفوظ داشتهاند، اگر مشخص شود که نقضها پیامدهایی برای رقابتها، درآمدها یا صلاحیت اروپایی داشته است. به همین دلیل، دامنه واقعی این پرونده میتواند بسیار فراتر از مجازات منچسترسیتی باشد. بحث دیگر محدود به تعداد قهرمانیهایی که این باشگاه در آن سالها کسب کرده است، نیست. همچنین این سؤال را مطرح میکند که بینظمیهای ادعاشده چه تأثیری بر رقبایی که با آن رقابت کردهاند و بر لیگ برتری که در آن دوران بهطور رادیکال تغییر کرده است، داشته است. داستان هنوز نوشته نشده است. و در حالی که روند ادامه دارد، آن قهرمانیها رسماً در ویترین افتخارات منچسترسیتی باقی میمانند. این مقاله توسط هوش مصنوعی به انگلیسی ترجمه شده است. میتوانید نسخه اصلی را به زبان اسپانیایی در اینجا بخوانید.
