هری کین پیام کنایه‌آمیز خود پس از کسب توپ طلا را توضیح داد

هری کین معنای پشت نقل قولی را که پس از بردن توپ طلای ۲۰۲۶ در روز سه‌شنبه شب منتشر کرد، توضیح داده است.

کین در مراسمی پر زرق و برق در لندن، مهم‌ترین و شاید تنها جایزه مهم دوران حرفه‌ای خود را کسب کرد و پس از مایکل اوون در سال ۲۰۰۱، اولین بازیکن انگلیسی شد که در ۲۵ سال گذشته این جایزه را به دست آورده است.

the 2026 Ballon d’Or on Tuesday night.

Kane secured the highlight and arguably missing piece of his career at a lavish ceremony in London, becoming the first English player to win the award in 25 years after Michael Owen’s victory in 2001.

Kane, who scored 73 goals for club and country last season, with his 61 goals in 51 club games a new Bayern record for a single campaign, took to social media after being confirmed as the winner, sharing the quote: “Work hard in silence. Let success be your noise.”

پس از آماده‌سازی برای مراسم، که در آن لامین یامال و کیلیان امباپه با مصاحبه‌ها و نظرات خود درباره این جایزه و شانس خود برای جانشینی عثمان دمبله رقابت می‌کردند، کین عمدتاً سکوت کرد.

And his quote was interpreted by some as a message about the manner in which he approached Tuesday’s ceremony, but Kane has now clarified the meaning behind the quote.

"It was a quote I lived by for a lot of my career, it sums up my story,” Kane told Sky Sports after sharing the quote on his social media in the immediate aftermath of the ceremony in London.

Harry Kane poses with the Ballon d’Or award (PA)

“I like to do the work behind the scenes. Sometimes when noone is watching is the best time to improve, let everything else explode on the pitch. There is no better way to do that than win this award."

کین اعتراف کرد که در دوران حرفه‌ای خود به صبر نیاز داشته است، زیرا برجسته‌ترین دستاورد شغلی او در سن ۳۳ سالگی رقم خورده است. کین قبل از تبدیل شدن به یکی از بزرگترین بازیکنان باشگاه در طول ۱۰ سال پربار، چهار دوره قرضی از تاتنهام را پشت سر گذاشت و تنها در سال ۲۰۲۳ به بایرن منتقل شد که باعث شد سطح بازی او حتی بالاتر برود.

“I had to bide my time and work hard,” Kane said. “A lot of times it was me against my own mind and I had to come through it, I had to show self-belief, determination.”