کریستال پالاس و اورتون بر سر معاوضه مستقیم برنان جانسون و دوایت مکنیل به توافق رسیدند – شش ماه پس از آنکه شریک زندگی مکنیل، پالاس را به دلیل لغو قرارداد به برهم زدن سلامت روان متهم کرد. مکنیل و جانسون که با پیوستن به پالاس در ژانویه از تاتنهام با مبلغ ۳۵ میلیون پوند، رکورد این باشگاه را شکست، اما این رکورد با ورود یورگن استراند لارسن از ولورهمپتون با مبلغ اولیه ۴۳ میلیون پوند چند هفته بعد، جابجا شد، با قراردادهای چهار ساله با اختیار تمدید برای ۱۲ ماه دیگر موافقت کردند. جانسون گفت: «دلایل زیادی وجود داشت که من مشتاق پیوستن بودم – مربی، بازیکنان، مسیری که تیم در آن حرکت میکند. شما میتوانید ببینید که این باشگاهی است که میخواهد در مسیر درست حرکت کند، و من بازیکنی هستم که میخواهم در آن مسیر حرکت کنم، بنابراین احساس میکنم این یک تطابق واقعاً خوب است.» مکنیل که وارد سال آخر قراردادش با اورتون شده بود، در ماه فوریه پس از توافق پالاس بر سر مبلغ ۲۰ میلیون پوند در روز پایانی نقل و انتقالات، ظاهراً به سلهرست پارک منتقل میشد. اما شکست انتقال ژان فیلیپ ماتا به میلان با مبلغ ۳۰ میلیون پوند، پس از آنکه مهاجم فرانسوی در تست پزشکی رد شد، باعث شد پالاس پیشنهاد خود را به صورت قرضی اولیه با تعهد خرید در پایان فصل تغییر دهد. آنها یک برگه قرارداد به لیگ برتر ارائه کردند، اما سپس عقبنشینی کردند. مگان شارپلی، شریک زندگی مکنیل، پستی احساسی در اینستاگرام نوشت و گفت که از پالاس «سکوت رادیویی» وجود داشته و سلامت روان بازیکن تحت تأثیر قرار گرفته است. او در آن زمان نوشت: «امشب و ۴۸ ساعت گذشته، قلبم را شکست تا ببینم دنیای فوتبال که اینقدر دوستش داری چقدر میتواند با تو بیرحم باشد. ما در دنیایی زندگی میکنیم که همه از اهمیت مشکل سلامت روان آگاه هستند. بنابراین، در فوتبال، چرا ما آن را قابل قبول میدانیم که چون این مردان جوان پول زیادی دریافت میکنند و این اشکالی ندارد که با سلامت روان آنها بازی کنند و این فقط بخشی از شغل است؟» در روز سهشنبه، استیو پاریش، رئیس پالاس، گفت: «خوشحالم که بالاخره دوایت را به عنوان بازیکنی با توانایی اثبات شده در لیگ برتر به جنوب لندن خوش آمد میگویم. مشتاقانه منتظر دیدن او در سلهرست پارک هستم.» جانسون در پالاس ناامید کننده عمل کرده بود و در ۱۸ بازی لیگ برتر موفق به گلزنی نشده بود. با توجه به اینکه او قراردادی چهار و نیم ساله در ژانویه امضا کرد که ارزش آن بیش از ۱۰۰ هزار پوند در هفته تخمین زده میشود، پالاس ضرر قابل توجهی در مبلغ پرداختی متحمل خواهد شد، اما یکی از پردرآمدترین بازیکنان خود را از لیست حقوق و دستمزد حذف میکند. پالاس همچنین در حال نهایی کردن قرارداد برای جذب آنان خلیلی از یونیون سن ژیلواز با مبلغ ۲۱ میلیون پوند است. مدافع راست اسرائیلی روز یکشنبه تست پزشکی خود را انجام داد و انتظار میرود قراردادی پنج ساله امضا کند. انتقال این بازیکن ۲۱ ساله به اینتر میلان در ماه گذشته پس از رد شدن در تست پزشکی شکست خورد.
